Poco prima delle 17 il gestore di Malga Silvella in Val Digon ha contattato i carabinieri perché aveva visto un’auto rovesciata sul torrente Digon. Il 118, immediatamente allertato, ha inviato sul luogo l’elicottero del Suem di Pieve di Cadore, una squadra del Soccorso alpino della Val Comelico, i vigili del fuoco con l’ambulanza. Individuato il punto dell’incidente, l’elicottero ha sbarcato il tecnico di elisoccorso con un verricello.
Fuori dalla macchina c’era una donna, all’interno dell’abitacolo ancora un uomo. Mentre i vigili provvedevano all’estricazione, il personale medico prestava le prime cure alla donna, A.N., 68 anni, di Lattarico (CS).